中级口译二阶段口试的音频，大家在准备口试之前可以先用这些音频来个自我测试，当模拟口试，练习一下口译的速度，模拟考场的感觉。口试的准备过程必须开口实打实的联系，不可以光看书不动口的哦。

1997-2002高级口译二阶段口试的段落口译原文和答案。大家可以平时拿来做视译练习，在口试前尤其要强化自己的速记和笔记，做好准备，口试的时候才会应对自如。

2010年秋季上海外语口译证书考试7月1日起开始网上注册，3日起可以正式网上报名。目前上海、苏州、无锡、常州、扬州考点参加笔试可以采取网上报名的方法，各位还不熟悉网上报名流程的，赶紧来看一下报名流程图吧

2009年11月1日上海高级口译二阶段口试真题和答案。大家在准备考试之前可以先参照这些真题进行视译练习，为考试预热一下，同时注意其中一些常见的句型，整理总结一下自己在这方面的口译经验和体会。

中级口译考试重点词组及句型，包括口译考试中常见的句型和句式，大家应该对这样的句子掌握其翻译模式，在口译过程中能迅速套用，脱口而出。 资料节选： ...给予我一次...的机会... Reference:(T...

2010年秋季的上海中高级口译考试网报今天开始。本资料为大家收集了报名、考试信息、网报常见问题、网报流程等等内容，希望对大家有所帮助，祝大家报名顺利。

中式小吃像小笼包、包子、馒头、花卷啥的，应该怎么用英语翻译呢？这里有各种大家平时熟悉的中式小吃的英文译名，下次不用在老外指着街边摊的东西问你那是啥的时候目瞪口呆啦。

新东方中高级口译二阶段口试资料，中间包括口试阶段常用到的一些句型的翻译。口语部分的话题演练和参考范文，大家在备考之前可以强化复习，做到常见句型的口译能够脱口而出。

本文集共收集选编了16位翻译家的65篇汉译英译文。文集所选文章体裁、题材丰富，包括散文、小品文、杂文、诗词和小说等等；此外，在编排方式上本书也有别于己编辑出版的英译汉文集，是以翻译家来分类编排约。

本书讲述了联合国的文件中的语言风格，对相应的中文翻译中的要点和注意事项进行了讲解，是非常专业的翻译指导手册。