英语翻译一直是需要练习无法在短时间内突飞猛进的一块内容。而专四专八的考试内容中就涉及到了这一块，本资料提供了专四专八考试中比较经典的翻译真题50例，供广大考生参考学习。

本书系新托福口语考试技法大全。全书总结了新托福口语各部分题目类型、各类题材以及各种提问方式。在总结过程中讲解应对策略，可以做到举一反三，对于参加新托福考试的学生来说，具有事半功倍的效果。

本书收录了2003年下半年至2005年上半年四次英语三级口译考试的全部真题。本书紧扣考试大纲，透彻分析和归纳了考点和采分点，考生可以真实地了解到口译考试的语音、语速、语调和停顿时间。

2003年中级口译真题及答案。备考口译考试的同学记得多做真题，练习多了才能熟能生巧，尤其是听力部分和翻译部分要加强训练，阅读要注意平时的积累，保证速度。

此为2004年英语专四真题加答案解析，可供参加英语专业四级考试的同学们在考前自测之用。...

2009年9月高级口译真题及答案。备考口译考试的同学记得多做真题，练习多了才能熟能生巧，尤其是听力部分和翻译部分要加强训练，阅读要注意平时的积累，保证速度。

2010年3月高级口译真题和听力音频，包括听力原文、阅读原文和部分题目、翻译原文和参考译文。备考口译考试的同学记得多做真题，练习多了才能熟能生巧，尤其是听力部分和翻译部分要加强训练，阅读要注意平时的积

1997-2002高级口译二阶段口试的段落口译原文和答案。大家可以平时拿来做视译练习，在口试前尤其要强化自己的速记和笔记，做好准备，口试的时候才会应对自如。

2009年11月1日上海高级口译二阶段口试真题和答案。大家在准备考试之前可以先参照这些真题进行视译练习，为考试预热一下，同时注意其中一些常见的句型，整理总结一下自己在这方面的口译经验和体会。

“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有