英语中的长难句是同学们经常抱怨的一大难点，在这个专题中我们给出了100句长难句的翻译，希望能对现在正在参加翻译考试的你有所帮助。别忘了看答案之前自己先试着翻译一下哦，有对比才能有提高嘛！

《中级口译笔试备考精要》是历年真题与解题思路相合；应试策略与学术研究相表里；实践范例与翻译理论相交融；实战高分与真才实学相辉映。本资料通过各个章节的系统论述，历年考题的典型题型与解题思路变得清晰

2011年3月5日，国务院总理温家宝在十一届全国人大四次会议上作政府工作报告。这里是报告全文的中英双语对照，以及CRI电台的英文同传音频 ，备考口译的同学可以拿来做口译练习材料。

《中级口译教程》根据口译工作的特点和范围取材与编写，体现了口译工作的基本要求以及当代中国改革开放的时代特征。全书分三部分：口译概论、培训教程、口译测试。

超强教研组 口译研究中心近百名专家、学者全程参与；超高权威性 口译专家、阅卷人、口译考官联袂巨献；超强仿真度 严格遵循中、中级口译最新走势，紧扣大纲及出题思路；

以下内容包括二百六十九个语言点，包括好句子，需要记忆的词组以及常见句型，关注于语言表达的结构功能。考试将至，且请看看这些掌握了没有，不熟悉的话可要振奋起精神，开始冲刺了。

2009年春季中级口译真题和答案

上海英语中级口译完全自学通过心得，还有对今年题目的预测，希望对后来的考生有帮助。

中级口译词汇打印版，为沪友亲自整理。包含 环境保护；经济；教育；科学技术；社会生活；文化；卫生与健康；旅游等词汇，每一类词汇还附上例句。

2010年秋季中高级口译二阶段口试的真题汇总，是考生的回忆版，其中不少是口译教材上的原段或者改编，也有很多与当前时事相关的话题，准备参加口译考试的考生可以从中了解一下口试出题的规律和重点。