The new law will soon come into force. 新的法律将很快生效。

 1.Law：泛指由最高当局所制订，立法机构所通过的任何成文或不成文的法规或条例。

 例如：Ignorance of the law is no excuse.（不懂法律不是藉口。）

 相关词组：

 In-laws：姻亲
 例如：All my in-laws live far away.（我的姻亲全都住得很远。）

 2.Soon：很快，不久，马上

 相关词组：

 The sooner the better 尽早；越快越好.
 Soon after 在……后不久

 3. Come into force：生效，实施

 例如：When do the new safety rules come into force?（新的安全规则何时生效？）

 ---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

He found it difficult to get his idea across to them. 他发现他难以使他们了解他的想法。

1.Get something across (to somebody)：传达；被理解；把……讲清楚

例如：Did your speech get across to the audience?（你的演说听众都懂了吗？）

2.Idea：想法；主意；构思

例如：At this moment an idea burst upon him — a glorious idea.（此刻他突然产生一个想法，一个十分美妙的想法。）

相关词组：

1）You have no idea… 你难以想像……
例如：You've no idea how much traffic there was tonight.（你难以想像今晚的交通有多拥挤。）

2）That's the idea! 干得好；做得对！
例如：That's the idea! You're doing fine.（对啦！你做得不错。）

---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

What is he getting at? 他讲这话是什么意思?

适用场景：可以表示当听到某人说了不可理喻的话或闲言闲语，感到很气愤时，会以这样的语气问：他讲这话是什么意思？

Getting at：找麻烦，含沙射影攻击

例如：I'm partly to blame?  What exactly are you getting at?（我应负部份责任？你究竟是什么意思？）

---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

I can't get by on such a small income. 靠这么微薄的收入我无法过活。

1.Get by (on / in / with something)：（靠……）维持生计，设法过活，勉强应付

例如：How does she get by on such a small salary?（她靠这点微薄的工资怎么过活？）

2.Such：这样；多么（接名词）

例如：It's such a beautiful day!（天气多么好哇！）

相关词组：

No such luck （所希望的事情没有发生而失望）没那么走运
例如：We wanted good weather, but (we had) no such luck.（我们想要个好天气，可没有这样的运气。）

---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

He's not the sort of man who would go back on his word. 他不是那种会食言的人。

1.Sort of：有几分地 / 某一种（或某一类）人

例如：Jack is the sort of man who would do anything for money.（杰克是那种为了钱什么都愿干的人。）

2.Go back on someone's  word：食言；说话不算数

例如：He never goes back on his word.（他从不食言。）

3.Word：话，诺言

例如：I give you my word that I will be there on time this time.（我向你保证这次我会准时到那儿。）

相关词组：

As good as one's word：守信
例如：Don't worry -- I'm sure he'll be as good as his word.（别担心，我相信他会守信用的。）

---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

Henry went in for swimming. 亨利喜欢游泳。

1.Go in for：热中于……；对……感兴趣

例如：I go in for golf.（我爱好打高尔夫球。）

此外，“Go in for”还可以表示参加考试（或竞赛）

例如：She's going in for the Cambridge First Certificate.（她正参加剑桥初级证书考试。）

---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

This milk has gone off. 牛奶变坏了。

1.Go off：离开；变质，变坏

例如：The speaker has gone off the subject.（讲话人离开了本题。）

其他用法：

1）The Bomb was set to go off in three hours.（炸弹被设定在三个小时内爆炸。）
2）The gas supply has gone off for several days, which gives us much trouble.（煤气已断了几天了，这给我们造成许多麻烦。）

相关词组：

Go off the rails：无法正常运行 / 越轨逾矩
例如：The company has gone badly off the rails in recent years.（这家公司最近几年已经陷于严重瘫痪。）

---讲解者：nichibaby  查看更多详解》》》

随到随学，不受地域限制！

2011年6月CET【英语四级寒假班】    
2011年6月CET【英语六级寒假班】    

订阅与退订

想订阅更多的沪江学习资料？ 快来沪江电子报订阅中心吧>>

不想在订阅此电子报？可以退订此沪江电子报>>