2024年度翻译专业资格（水平）考试即将开始报名！已发布报名时间地区/省份整理如下，一起来看看吧。
01 2024CATTI报名时间
甘肃
报名时间：
2024年8月28日9:00至9月7日18:00
缴费时间：
2024年8月28日9:00至9月9日18:00
准考证打印时间：
10月30日至11月3日。
通知链接↓
江西
网上注册登记及告知承诺：
2024年8月22日9:00至2024年9月1日17:00
报名信息核查时间：
8月23日9:00至9月2日17:00
打印准考证时间：
2024年10月18日至2024年10月27日
通知链接：
云南
报名时间：
2024年8月23日9:00-9月2日17:00
缴费时间：
8月23日9:00-9月3日17:00
考试时间：
10月26日-10月27日
通知链接：
江苏
报名时间：
2024年8月26日9:00—9月9日16:00
缴费时间：
8月26日—9月11日
准考证打印时间：
10月21日—25日
通知链接：
其他省市将陆续公布考试报名时间，请关注后续通知。
2024年CATTI应该如何备考？
Part 01 了解考试
CATTI考试共分为两大类别：笔译及口译，而口译又分为交替传译和同声传译两个方向；CATTI考试开设的于中包括：英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等，每个语种均分为一、二、三级，三级为最基础的级别，二级、一级难度依次上升。
原则上，任何热爱翻译的守法公民都可以报考CATTI二级和三级考试（可以理解为不限制学历、专业、年龄），但CATTI一级考试只有取得了二级证书的CATTIer才能报考。
考试内容方面，以二级笔译为例，要考 《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。对于翻译硕士（MTI）在读生，可以凭借在读证明，免考综合能力，只考实务一科。
不清楚自己的基础适合备考笔译还是口译？24备考CATTI如何学习的宝子可以扫码咨询专业老师，还有海量CATTI备考资料~
PART.02 整合学习资料
学习资料包括但不限于：CATTI词汇、CATTI真题、官方文本（政府工作报告、白皮书等）。对于成功经验，网络上比比皆是，重要的是如何借鉴适合自己的经验、如何规避别人踩过的坑，做到“事半功倍”。‘’想要看经验贴的同学在各个平台搜“CATTI经验贴”的文章，对比适合自己的都可借鉴~
对于没有翻译经验，但对翻译非常热爱，立志进入翻译行业的小伙伴们——CATTI证书是非常不错的选择。
CATTI考试专业性强，不知道怎样制定计划？那你可能需要专业老师来帮你制定学习方案。
CATTI考试报名是个较为繁琐的过程，阁主还准备了CATTI报名具体步骤及注意事项，觉得有用请收藏哦~
02 2024CATTI翻译资格考试报名流程
第一步:网上提交报名信息表
1.请登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台
（）
填写并提交报名资料。登陆报名系统，若第一次报名请自行注册。
2.在弹出页面，选择翻译专业资格水平考试
3.选择你想要参加考试的省份，选择完以后，请仔细阅读该省的考务工作通知，注意各个时间节点以及资格核查方式。
需要注意不少省份出台了政策，采取属地化管理（如下图），所以各位考生需根据各地发布的文件， 选择可报考地区。
4.选择你所在的城市：选省会城市的，一般不要选省直，省直是给中央派出机关填的；但是如果只有省直一个选项的话，勾上即可。但有些地区的考点，省直和市直考场都在同一城市，比如湖北省的考点，都在武汉。
5.仔细阅读关于 XX 地区 2023 年度翻译专业资格（水平）考试笔译考试有关问题的通知（关于现场审核的问题，先看看现场审核的前提条件，一般考三级笔译的都不需要审核，二笔免考综合的需要现场审核，根据具体情况来）。
首先填写并确认个人信息：
选择地市：在哪考就报哪
级别：三级笔译或其它要报考的等级
核查点：你报考城市的核查点（下拉小箭头点开，一般系统已经填好，直接点就可以了）
报考条件：直接选框里的选项就好（也没有别的选项）。
学历证书编号……学历层次：这里没有输入框，系统自动补。
工作单位：如果是学生、待业可以填无，下面单位性质选其他单位。有工作的，就根据 实际情况选择。
非 MTI 专业的，就在后面的框里选“无”。
专业技术职务这里，如果你是学生、待业或行政单位公务员的，选最上面的无。其他的 根据实际情况填写。（注意：选“无”也要双击）
专业年限是指你从事上面专业技术职务的年限，没有就写 0。
工作年限是指你参加工作的年限，若是学生等没有工作的，写 1（必须写大于 0 的整数）。
学历学位、毕业日期这几栏，如果是在校大学生，可按最高学历为本科报名，毕业时间写未来毕业日期，一般是你大四那个学年的6月30日或7月1日。
8.注意，个人信息填报完以后，记得点确定。接下来还要选择是否采用告知承诺制的方式。
选择“采用”
告知承诺制简单来说就是“我承诺所告知的信息都是真实的”。这个原则有适用对象，大家可以仔细看看考务文件。选择了告知承诺制后会签署一个电子的、具有法律效力的承诺书。
选择告知承诺制的报考人员在提交报考信息后，网上报名系统将对学历学位、所学专业、工作年限等内容与报考特定条件相符合情况进行在线自动核查。
未选择告知承诺制或者不适用告知承诺制的报考人员在网上报名系统填报信息后，上传在读证明专业技术职务聘用（评聘）证明、专业技术人员职业资格证书等相关证明材料，由资格核查工作人员通过全国资格考试报名服务平台进行线上人工核查。
注意：有些同学反馈，之前已经报考过三笔，这次再报名三口，怎么是“新考生，无档案号”，这里可能和报考新的等级和类别有关，不管显示新考生还是老考生，都不影响考试，确认自己填报的信息无误就可以了。尤其是姓名和身份证号码，一定要确认无误，一般来说这两个不填错，对考试影响都不大。
第二步:提交照片和身份证扫描件
1.上传的照片以后不能修改，下次报考CATTI仍然会是这个照片，大家最好选择一张美照上传哦~在此平台注册并上传过照片的考生无需再上传。
2.报名照片的一般要求是：近期彩色标准1寸，半身免冠正面证件照（尺寸25mm*35mm，像素295px*413px），照片底色背景为白色，JPG或JPEG格式。
3.初次报考者上传照片前，应下载照片审核处理工具（），并使用该软件进行照片审核处理，只有通过审核并保存的报名照片才能被报名系统识别；如果不能通过审核，很可能是照片比例不对（而不是文件大小）。建议大家用照相馆照的照片。
第三步:资格核查+缴费
1. 近几届大学毕业生，填报学信网上查询到的编号后，可能会进行在线核验，在线核验通过后自动进行资格核验，如果显示资格核验成功就不用上传相关证件照片了。
2. 不是填写大学毕业证编号的同学，可能会出现上传相关证件照片的要求，上传高中毕业证或大学学生证即可。
选择了告知承诺制的考生确认信息后就会在线进行资格核查，核查的速度很快，通过以后就可以缴费啦！
有关缴费事宜，CATTI考试费用各省不尽相同，可自行查阅本省的考试文件哦。
03 考试形式
CATTI考试（口译和笔译）实行机考，不采用纸笔化考试方式。
口译机考：《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的方式作答；《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场予以录音的方式作答。
同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织，考试间隔期间应试人员不得离场。
笔译机考：笔译机考须统一使用人事考试机考系统，按机考有关规定实施考务，使用鼠标和键盘进行输入作答。
04 考试地点
考试地点一般是全国各直辖市、各省市省会。部分地区除在省会外也在较大城市设置部分语种考场（如辽宁大连、山东青岛）。非省会的地级市、县级市、乡镇一般无考场。
以上具体情况都要看当地人事网发布的考试报名通知。小语种因报名人数相对少，不是所有地区都组织考试。详细的考试地址，如具体在哪一所学校考试，需到考前打印准考证时查看准考证。准考证一般考前一周左右登录中国人事考试网打印。具体在哪个教室，考试前校园内会有分布图。
如果你有备考计划，但又缺乏备考经验、自己一个人学习没有动力，可以加入我们的CATTI备考课程，优秀师资团队带领大家一起过CATTI！
专业老师来帮你制定学习方案
