实用资料:商务名片的译法

  1. 资料大小:

    0.01M

  2. 所属类型:

    DOC格式

  3. 最后更新:

    2010-10-14 13:09

  4. 所属分类:

    实用资料 / 商务资料

资料摘要: 目前我国许多涉外人员使用英文名片或在汉语名片上加印英文翻译,形成汉英对照式名片。一些外国朋友来华也常常请一些翻译公司把他们的名片翻译成相应的汉语。本文就一些名片翻译的常用词汇进行归纳,并指出影响

1、商务名片的组成

名称: 商务名片(business card, visiting card,calling card)
组成:
(1) 所在单位名称
(2) 姓名
(3) 职位与职称+部门的名称
(4) 联系方式


常见部门例举:
Board of Directors 董事会
General Manager Office 总经理办公室
General Office 总办公室
……